젊음의 노트  

노래:유미리

若さのノート

歌:ユミリ

안개 속을 걸어봐도

霧の中を歩いて見ても

채워지지 않는나의 빈 가슴

満たされることのない空の胸

잡으려면 어느새 사라지는

取ろうとすればいつのまにか消える

젊음의 무지개여

若さの虹よ

커피를 마셔봐도

コーヒーを飲んで見ても

느낄 수가 없는 나의 빈 가슴

感じることができない私の空の胸

까만 밤을 하얗게 지새우는

真黒い夜を白くあかす

젊음의 고독이여

若さの孤独よ

내 젊은 빈 노트에

私の若い空のノートに

무엇을 그려야 할까

何を描かなければならないか

내 젊음의 빈 노트에

私の若さの空のノートに

무엇을 써야만 하나

何を書かねばならないか

아름답고 신비로운

美しくて神秘な

우리들 사랑의 이야기

私たち愛の話

이 새상에 살아있는

この世に生きている

우리들의 모든 인생 이야기

私たちのすべての人生話

내 젊음의 빈 노트에

私の若さの空のノートに

무엇을 채워야 하나

何を満たさねばならないか

내 젊음의 빈 노트에

私の若さの空のノートに

무엇을 그려야 할까

何を描かなければならないか

내 젊음의 빈 노트에

私の若さの空のノートに

무엇을 써야만 하나

何を書かねばならないか

아름답고 신비로운

美しくて神秘な

우리들 사랑의 이야기

私たち愛の話

이 새상에 살아있는

この世に生きている

우리들의 모든 인생이야기

私たちのすべての人生話

내 젊음의 빈 노트에

私の若さの空のノートに

무엇을 채워야 하나

何を満たさねばならないか