노란 샤츠의 사나이

노래:주현미

黄色いシャツの男　　

歌:チュヒョンミ

노란 셔츠 입은 말없는 그 사람이

黄色いシャツ着た無口なあの人が

어쩐지 나는 좋아

なんとなく私は好きで

어쩐지 맘에 들어

なんとなく気に入って

미남은 아니지만 씩씩한 생김생김

美男ではないが凛々しい顔付き顔付き

그 이가 나는 좋아

あの方が私は好きで

어쩐지 맘에 쏠려

なんとなく心に傾いて

아~~야릇한 마음 처음 느껴본 심정

あ~~妙な心初めて感じて見た心情

아~~그 이도 나를 좋아하고 계실까

あ~~あの方も私を好きだと思っているだろうか

노란 셔츠 입은 말없는 그 사람이

黄色いシャツ着た無口なあの人が

어쩐지 나는 좋아

なんとなく私は好きで

어쩐지 맘에 들어

なんとなく気に入って

아~~야릇한 마음 처음 느껴본 심정

あ~~妙な心初めて感じて見た心情

아~~그 이도 나를 좋하고 계실까

あ~~あの方も私を好きだと思っているだろうか

노란 셔츠 입은 말없는 그 사람이

黄色いシャツ着た無口なあの人が

어쩐지 나는 좋아

なんとなく私は好きで

어쩐지 맘에 들어

なんとなく気に入って

어쩐지 맘에 들어

なんとなく気に入って

어쩐지 맘에 들어

なんとなく気に入って