040621-56チャンパッケヨジャ 戻る／ youtubeで聴く
|
창밖의 여자 노래: 조용필 |
窓の外の 女 歌:チョーヨンピル |
|
|
창가에 서면 눈물처럼 떠오르는 |
窓際に立てば 涙のように 浮び上がる |
|
|
그대의 횐 손 |
あなたの 白い 手 |
|
|
돌아서 눈 감으면 강물이어라 |
振り返って 目をとじれば 川の水のようだ |
|
|
한줄기 바람 되어 거리에 서면 |
ひとしきり風に なって 道に立てば |
|
|
그대는 가로등되어 내 곁에 머무내 |
あなたは 街灯になって ぼくの 横に いてね |
머무르다 留まる、居残る |
|
누가 사랑을 아름답다 했는가 |
誰が 愛を 美しいと言ったのですか |
|
|
누가 사랑을 아름답다 했는가 |
誰が 愛を 美しいと言ったのですか |
|
|
차라리 차라리 그대의 힌 손으로 |
いっそ いっそ あなたの白い 手で |
|
|
나를 잠들게 하라 |
私を 眠らせてくれ |
|
|
누가 사랑을 아름답다 했는가 |
誰が 愛を 美しいと言ったのですか |
|
|
누가 사랑을 아름답다 했는가 |
誰が 愛を 美しいと言ったのですか |
|
|
차라리 차라리 그대의 힌 손으로 |
いっそ いっそ あなたの白い 手で |
|
|
나를 잠들게 하라 |
私を 眠らせてくれ |
|