바다의 여인

노래:4월과5월

海の 女人（ひと）

歌:4月と5月

바다가에서 우연히 만난 사람

海辺で 偶然に 逢った 人

바다가에서 추억을 맺은 사람

海辺で 思い出 結んだ 人

손잡고 해변을 단둘이 거닐며

手を取合って 海浜を ただ二人 散策して

파도소리 들으며 사랑을 약속했던

波音 聞いて 愛を 約束した

그러나 부서진 파도 처럼

しかし 砕けた 波のように

부서지다砕ける

쓸쓸한 추억만 남기고 가버린

寂しい 思い出だけ 残して 行ってしまった

바다의 여인아

海の女人（ひと）よ

손잡고 해변을 단둘이 거닐며

手を取合って 海浜を ただ二人 散策して

파도소리 들으며 사랑을 약속했던

波音 聞いて 愛を 約束した

그러나 부서진 파도 처럼

しかし 砕けた 波のように

쓸쓸한 추억만 남기고 가버린

寂しい 思い出だけ 残して 行ってしまった

바다의 여인아

海の女人（ひと）よ

그러나 부서진 파도 처럼

しかし 砕けた 波のように

쓸쓸한 추억만 남기고 가버린

寂しい 思い出だけ 残して 行ってしまった

바다의 여인아

海の女人（ひと）よ