051121-77물새 한 마리 노래:하춘화

水鳥一匹歌: ハチュヌァ

ウェロイ フヌキミョ ホンジァ ソ インヌン

淋しくしくしく泣きながら,一人で立っている

외로이 흐느끼며 혼자 서 있는

サヌラン ホスッカエ ムルセ ハン マリ

冷たい湖畔に水鳥一匹

싸늘한 호숫가에 물새 한 마리

チャグル チオ ノルドン ニムン

ペアを組んで遊んだあなたは

짝을 지어 놀던 님은

オディロ トナッキエ ウェロイ ソソ

どこかに離れたので淋しく立って

어디로 떠났기에 외로이 서서

モナモン チョ ハヌルマン パラボゴ ウルゴインナ

遠いあの空だけながめて泣いているか

머나먼 저 하늘만 바라보고 울고 있나

ア~ トナン ニムン トナン ニムン モッ オヌンデ

ア〜離れたあなたは離れたあなたはこれないけれど

아~ 떠나나 님은 떠난 님은 못 오는데