051003-54ナギョベタンゴ　戻る／　

051003-54낙엽의 탱고 노래:남일해	落葉のタンゴ歌:ナミレ youtube
スルスラン カウル パム ウェロウン カウル パム	寂しい秋の夜孤独な秋の夜
쓸쓸한 가을 밤 외로운 가을 밤
プルボルレ クスルピ ナル ウルリヌンデ	草に群がる虫もの悲しく私を泣かせるけれど
풀벌레 구설피 날 울리는데
タルマジョ キウロ チョンマカン カウレ	月まで傾いて物寂しい秋に
달마저 기울어 적막한 가을에
ヌンムルマン チャネヌン キタヌン ヌガ トゥンナヨ	涙さえ流すギターは誰が奏でるんですか
눈물만 짜내는 기타는 누가 뜯나요	짜다絞り出す、流す 뜯다奏でる
クムマジョ チャウォラ パムマジョ キロラ	夢さえよそよそしい　夜さえ長い
꿈마저 차위라 밤마저 길어라	차다冷たい、よそよそしい
チョルリタヒャンエ ウヌン ニミヨ	千里他郷に泣くあなたよ
천리타향에 우는 님이여
ナギョムマン トロジョ ナルリヌン チャンガエ	落葉だけ落ちて飛ぶ窓側に
낙엽만 떨어져 날리는 창가에
イェッ ソルム チャネヌン キタヌン ヌガ トゥンナヨ	過去の悲しみ絞り出すギターは誰が奏でるんですか
옛 설움 짜내는 기타는 누가 뜯나요
エスウイ カウル パム コヨハン カウル パム	哀愁の秋の夜静かな秋の夜
애수의 가을 밤 고요한 가을 밤
チャディチャン イスルマン チョジョドゥヌンデ	非常に冷たいつゆだけ染み入るけれど
차디찬 이슬만 젖어드는대
ク ニミ トナガン チョンマカン ピン パンエ	あのあなたが離れた物寂しい空き部屋に
그 님이 떠나간 적막한 빈 방에	적막【寂寞】
チョリャンヒ トゥルリヌン キタヌン ヌガ トゥンナヨ	うら寂しく聞こえるギターは誰が奏でるんですか
처량히 들리는 기타는 누가 뜯나요	처량【凄涼】
ピョルマジョ チャゴラ チョンマジョ モロラ	星まで冷たく　情まで遠い
별마저 차거라 정마저 멀어라
チョルリ ウォンジョンエ ウヌン ニミヨ	千里遠征に泣くあなたよ
천리 원정에 우는 님이여
ナムシップ トロジョ ナルリヌン チャンガエ	木の葉落ちて飛ぶ窓側に
나뭇잎 떨어져 날리는 창가에
ネ カンジァン テウヌン キタヌン ヌガ トゥンナヨ	私をやきもきさせるギターは誰が奏でるんですか
내 간장 태우는 기타는 누가 뜯나요	간장【肝臓】　태우다燃やす、焦がす