051121-64兄さんは元気なんだ   戻る/  

051121-64오빠는 잘 있단다 노래:현숙

youtubeで聴く 

ノルル マンナ サランヘッタ ヘンボケソッタ

君に会って愛して幸せだった

너를 만나 사랑했다 행복했었다

 

ナル トゥゴ トナガル ス インナ

私を置いて離れるか

날 두고 떠나갈 수 있나

 

イロボリン セウォレ ネ イルム センガンナンダミョン

なくした歳月に私の名前思い出せたら

잃어버린 새월에 내 이름 생각난다면

 

オパヌン チァル イッタンダ

兄さんは元気なんだ

오빠는 잘 있단다

 

チキル ス オプソットン ヤクソク ナムジァヌン ウロッチ

守ることができなかった約束に男は泣いたのだよ

지킬 수 없었던 약속 남자는 울었지

 

シルペハン サランエ ネ イルムル チウゴ

失敗した愛に私の名前消して

실패한 사랑에 내 이름지우고

 

イビョル アペ モムル スムギン オパルル イジョダオ

離別の前に体を隠した兄さんを忘れてくれ

이별 앞에 몸을 숨긴 오빠를 잊어다오

 

セウォル ソゲソ オパヌン チァル イッタンダ

歳月の中で兄さんは元気なんだ

세월 속에서 오빠는 잘 있단다

 

チキル ス オプソットン ヤクソク ナムジァヌン ウロッチ

守ることができなかった約束に男は泣いたのだよ

지킬 수 없었던 약속 남자는 울었지

 

シルペハン サランエ ネ イルムル チウゴ

失敗した愛に私の名前を消して

실패한 사랑에 내 이름을 지우고

 

イビョル アペ モムル スムギン オパルル イジョダオ

離別の前に体を隠した兄さんを忘れてくれ

이별 앞에 몸을 숨긴 오빠를 잊어다오

 

セウォル ソゲソ オパヌン チァル イッタンダ

歳月の中で兄さんは元気なんだ

세월 속에서 오빠는 잘 있단다