|
너를 사랑해 - 한동준 |
君を愛している ハンドンジュン youtubeで聴く |
|
アチミ オヌン ソリエ ムンドゥク チァメソ ケオ |
朝が来る音にふと眠りから覚めて |
|
아침이 오는 소리에 문득 잠에서 깨어 |
|
|
ネ プマネ チァムドゥン ノエゲ |
自分の胸の中で眠っている君に |
|
내 품안에 잠든 너에게 |
|
|
ウォウウ ウォウウォオ ノルル サランヘ |
ウォオオウォオウォオ君を愛している |
|
워우우 워우워어 너를 사랑해 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ネガ ヒムギョウル テマダ ノヌン ハンサン ネギョテ |
私が大変な時君はいつも私のそばに |
|
내가 힘겨울 때마다 너는 항상 내곁에 |
|
|
タスハゲ オケ カムサミョ |
暖かく肩を包みながら |
|
따스하게 어깨 감싸며 |
|
|
ウォウウ ウォウウォオ ノルル サランヘ |
ウォオオウォオウォオ君を愛している |
|
워우우 워우워어 너를 사랑해 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ヨンウォニ ウリエゲン ソグルプン イビョルン オプソ |
永遠に私たちには悲しい別れはない |
|
영원히 우리에겐 서글픈 이별은 없어 |
|
|
テロヌン スルプメ ヌンムルド フルリジマン |
時には悲しみに涙も流すが |
|
때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만 |
|
|
オンジェナ ノワ ハムケ セハヤン クムル クミョンソ |
いつも君と一緒に真っ白な夢を見ながら |
|
언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서 |
|
|
ハヌリ ウリルル カルラノウル テカジ |
空が私たちを引き離す時まで |
|
하늘이 우리를 갈라놓을 때까지 |
|
|
ウォウウ ウォウウォオ ノルル サランヘ |
ウォオオウォオウォオ君を愛している |
|
워우우 워우워어 너를 사랑해 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ネガ ヒムギョウル テマダ |
私は大変な時（いつも） |
|
내가 힘겨울 때마다 |
|
|
ノヌン ハンサン ネ キョテ タスハゲ オケ カムサミョ |
君はいつも私のそばに優しく肩抱いて |
|
너는 항상 내 곁에 따스하게 어깨 감싸며 |
|
|
ウォウウ ウォウウォオ ノルル サランヘ |
ウォオオウォオウォオ君を愛している |
|
워우우 워우워어 너를 사랑해 |
|
|
|
|
|
|
|
|
ヨンウォニ ウリ エゲン ソグルプン イビョルン オプソ |
永遠に私たちには悲しい別れはない |
|
영원히 우리 에겐 서글픈 이별은 없어 |
|
|
テロヌン スルプメ ヌンムルド フルリジマン |
時には悲しみに涙も流すが |
|
때로는 슬픔에 눈물도 흘리지만 |
|
|
オンジェナ ノワ ハムケ セハヤン クムル クミョンソ |
いつも君と一緒に真っ白な夢を見ながら |
|
언제나 너와 함께 새하얀 꿈을 꾸면서 |
|
|
ハヌリ ウリルル カルラノウルテカジ |
空が私たちを引き離す時まで |
|
하늘이 우리를 갈라놓을때까지 |
|
|
ウォウウ ウォウウォオノルル サランヘ ノルル サランヘ |
君を愛してる君を愛してる |
|
워우우 워우워어 너를 사랑해 너를 사랑해 |
|
|
|
|
|
|
|