歌でおぼえるハングル

R120209-1北国の春　

北国の春　作曲：遠藤実　作詞：いではく　歌：千昌夫　聴く:日本語　ｶﾗｵｹ　戻る

노래:리경숙(李京淑) 聴く：１⇒日〜１⇒韓〜３⇒日

자작나무(チャジャンナム) 푸른(プルン) 하늘(ハヌル) 　남쪽(ナムチョク) 바람(パラム) 　불어오고(プロオゴ) 백목련(ペンモンニョン) 　피어나는(ピォナヌン) 　저(チョー) 언덕(オンドク) 아(アー)〜 　북국의(プンニョグエ) 　봄이요(ポミヨ) 도시에서는(トシエソヌン) 　계절이(ケジョリ) 　바꿈(パックム) 　 알(アル) 　수(ス) 　없노라(オムノラ) 　하면서(ハミョンソ) 어머니가(オモニガ)　 보내준(ポネジュン)　 작음한(チャグムハン)　 이(イ) 　소포(ソボ) 언제는(オンジェヌン)　 고향에(コヒャンエ) 　돌아갈까(トラガルカ)　 돌아갈까(トラガルカ) 야(ヤ)마(マ)부(ブ)키(キー) 아(ア)침(チム) 안(アン)개(ゲ) 수(スゥ)차(チャ) 오(オ)두(ド)막(マク) 아(ア)이(イ)노(ノォー)래(レ) 들(トゥル)리(リ)는(ヌン) 북(ポッ)국(クク)의(ゲ) 아(アー) 북(ポッ)국(クク)의(ゲー) 봄(ポーム) 형(ヒョン)님(ニム)도(ド) 아(ア)버(ボ)지(ジ) 닮(タル)아(マ) 있(イン)는(ヌン) 것(ゴ)으(ス)로(ロ) 그(ク) 과(カ)묵(モッ)한(カン) 두(トゥ)사(サ)람(ラ)이(ミー) 때(テー)때(テー)로(ロォ) 술(ス)이(リ)라(ラァ)도(ド) 마(マ)시(シィー)고(ゴ) 있(イッ)을(スル)까(カー)? 그(クー) 고(コォ)향(ヒャン)에(エー) 돌아갈까(トラガルカ)　 돌아갈까(トラガルカ)